Travaux de maintenance

Il y aura des interruptions de service le samedi 25 mai 2019 de 7h00 à 14h30 (heure du Pacifique).

Date de publication de l'avis: ljeu. jeudi 16 mai, 2019


Avis de pêche

Catégorie(s):
RÉCRÉATIVES - Saumon
Sujet:
FN0486 - RÉCRÉATIVES - Saumon - Saumon quinnat - côte de Nord - les secteurs 3 à 5 et 101 à 105 - Limites quotidienne


  En application du paragraphe 6(1) du Règlement de pêche (dispositions générales), la 
directrice générale régionale du ministère des Pêches et des Océans pour la région du 
Pacifique abroge l'Ordonnance de modification no 2018-RFQ-0136 relative aux contingents 
de pêche dans la région du Pacifique, prise le 28 mars 2018, et prend en remplacement 
l'ordonnance ci-annexée modifiant le contingent quotidien pour la pêche du saumon quinnat 
dans certaines eaux de pêche canadiennes de l'océan Pacifique, ci-après.

  Fait à Vancouver (C.-B.), le 29 mai 2018






_____________________________
BONNIE ANTCLIFFE
Directrice générale régionale par intérim
Région du Pacifique


ORDONNANCE MODIFIANT LE CONTINGENT QUOTIDIEN POUR LA PÊCHE DU SAUMON QUINNAT DANS 
CERTAINES EAUX DE PÊCHE CANADIENNES DE L'OCÉAN PACIFIQUE 


Titre abrégé

  1. Ordonnance de modification no 2018-RFQ-0307 relative aux contingents de pêche dans 
la région du Pacifique.


Modification

  2. Le contingent quotidien et, où il s'applique la longueur totale, pour la pêche dans 
les eaux visées à la colonne II de l'annexe de la présente ordonnance pour le genre du 
saumon quinnat visée à la colonne III, tel que fixé par les articles 44 et 45 du 
Règlement de 1996 de pêche sportive de la Colombie-Britannique, devient par suite de la 
présente modification la longueur totale visée à la colonne IV et le contingent quotidien 
visé à la colonne V.


Entrée en vigueur

  3. Chaque article de l'annexe de la présente ordonnance entrera en vigueur pour la 
période visée à la colonne I. 

Article	Colonne I
Période	Colonne II
Les eaux	Colonne III
Genre du saumon quinnat	Colonne IV
Longueur totale	Colonne V
Contingent quotidien
1.			 29 mai 2018
	 au
	 31 mars 2019		Les secteurs 1 à 13, 101 à 111, 130 et 142, à 
l'exception des eaux visées à la colonne II dans tous les autres articles de la présente 
annexe,  pendant les périodes fixées à la colonne I.		(1) Saumon quinnat 
d'élevage
[art. 44, Annexe VI]

(2) Saumon quinnat sauvage
[art. 44, Annexe VI]

(3) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage (au total) [al. 45(1) a) et b)]

(4) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage (au total) [al. 45(1) c)]	
	a) 50 cm ou moins 
b) plus de 50 cm 

a) 50 cm ou moins
b) plus de 50 cm 

a) 50 cm ou moins
b) plus de 50 cm		a) 2
b) 2

a) 2
b) 2

a) 2
b) 2

(4) 2
2.			29 mai 2018
au
15 juin 2018		Les eaux du bras Masset et du goulet Masset au sud d'une 
ligne tirée franc ouest de la pointe Griffiths située par 53°56,00' de latitude nord 
(dans le secteur 1).		(1) Saumon quinnat d'élevage
[art. 44, Annexe VI]

(2) Saumon quinnat sauvage
[art. 44, Annexe VI]

(3) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage (au total) [al. 45(1) a) et b)]

(4) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage (au total) [al. 45(1) c)]	
	a) 50 cm ou moins 
b) plus de 50 cm 

a) 50 cm ou moins
b) plus de 50 cm

a) 50 cm ou moins
b) plus de 50 cm		a) 0
b) 0

a) 0
b) 0

a) 0
b) 0

(4) 0
3.			15 juin 2018
au
31 oct. 2018		Les eaux du bras Masset et du goulet Masset au sud d'une 
ligne tirée de la pointe Entry jusqu'à la pointe Westacott  (dans le secteur 1).	
	(1) Saumon quinnat d'élevage
[art. 44, Annexe VI]

(2) Saumon quinnat sauvage
[art. 44, Annexe VI]

(3) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage (au total) [al. 45(1) a) et b)]

(4) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage (au total) [al. 45(1) c)]	
	a) 50 cm ou moins 
b) plus de 50 cm 

a) 50 cm ou moins
b) plus de 50 cm

a) 50 cm ou moins
b) plus de 50 cm	a) 0
b) 0

a) 0
b) 0

a) 0
b) 0

(4) 0
4.			1er juin 2018
au
9 juill. 2018		Les secteurs 1, 2, 142 et la partie de le secteur 101 à 
l'ouest de 131°40'00'O		(1) Saumon quinnat d'élevage
[art. 44, Annexe VI]

(2) Saumon quinnat sauvage
[art. 44, Annexe VI]

(3) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage (au total) [al. 45(1) a) et b)]

(4) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage (au total) [al. 45(1) c)]	
	a) 50 cm ou moins 
b) plus de 50 cm 

a) 50 cm ou moins
b) plus de 50 cm

a) 50 cm ou moins
b) plus de 50 cm	a) 1
b) 1

a) 1
b) 1

a) 1
b) 1

(4) 1
5.			1er juin 2018
au
15 juin 2018		Les secteurs 3 à 5, 102-1, 103 à 105, 142 et la partie de le 
secteur 101 à l'est de 131°40'00'O		(1) Saumon quinnat d'élevage
[art. 44, Annexe VI]

(2) Saumon quinnat sauvage
[art. 44, Annexe VI]

(3) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage (au total) [al. 45(1) a) et b)]

(4) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage (au total) [al. 45(1) c)]	
	a) 50 cm ou moins 
b) plus de 50 cm 

a) 50 cm ou moins
b) plus de 50 cm

a) 50 cm ou moins
b) plus de 50 cm	a) 1
b) 1

a) 1
b) 1

a) 1
b) 1

(4) 1
6.			16 juin 2018
au
9 juill. 2018		Les secteurs 3 à 5, 102-1, 103 à 105, 142 et la partie de le 
secteur 101 à l'est de 131°40'00'O		(1) Saumon quinnat d'élevage
[art. 44, Annexe VI]

(2) Saumon quinnat sauvage
[art. 44, Annexe VI]

(3) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage (au total) [al. 45(1) a) et b)]

(4) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage (au total) [al. 45(1) c)]	
	a) 50 cm ou moins 
b) plus de 50 cm 

a) 50 cm ou moins
b) plus de 50 cm

a) 50 cm ou moins
b) plus de 50 cm	a) 0
b) 0

a) 0
b) 0

a) 0
b) 0

(4) 0
7.			10 juill. 2018
au
31 juill. 2018		Les secteurs 3 à 5, 102-1, 103 à 105, 142 et la partie de le 
secteur 101 à l'est de 131°40'00'O		(1) Saumon quinnat d'élevage
[art. 44, Annexe VI]

(2) Saumon quinnat sauvage
[art. 44, Annexe VI]

(3) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage (au total) [al. 45(1) a) et b)]

(4) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage (au total) [al. 45(1) c)]	
	a) 50 cm ou moins 
b) plus de 50 cm 

a) 50 cm ou moins
b) plus de 50 cm

a) 50 cm ou moins
b) plus de 50 cm	a) 1
b) 1

a) 1
b) 1

a) 1
b) 1

(4) 1
8.			1er juin 2018
au
31 juill. 2018		Les secteurs 6 et 106		(1) Saumon quinnat 
d'élevage
[art. 44, Annexe VI]

(2) Saumon quinnat sauvage
[art. 44, Annexe VI]

(3) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage (au total) [al. 45(1) a) et b)]

(4) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage (au total) [al. 45(1) c)]	
	a) 50 cm ou moins 
b) plus de 50 cm 

a) 50 cm ou moins
b) plus de 50 cm

a) 50 cm ou moins
b) plus de 50 cm	a) 1
b) 1

a) 1
b) 1

a) 1
b) 1

(4) 1
9.			1er avr. 2018
au
31 mars 2019		Les eaux à marées de la rivière Gingolx (Kincolith) à partir 
du pont de l'autoroute Gingolx en aval jusqu'aux bornes de pêche triangulaires blanches à 
l'embouchure (dans le sous-secteur 3-12). 		(1) Saumon quinnat d'élevage
[art. 44, Annexe VI]

(2) Saumon quinnat sauvage
[art. 44, Annexe VI]

(3) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage (au total) [al. 45(1) a) et b)]

(4) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage (au total) [al. 45(1) c)]	
	a) 50 cm ou moins 
b) plus de 50 cm 

a) 50 cm ou moins
b) plus de 50 cm

a) 50 cm ou moins
b) plus de 50 cm	a) 1
b) 1

a) 1
b) 1

a) 1
b) 1

(4) 1
10.		20 juin 2018
au
30 nov. 2018	Le bras Smith - les eaux de la lagune Wycless au sud de la borne de 
pêche située près de l'entrée (dans le secteur 10).	(1) Saumon quinnat d'élevage
[art. 44, Annexe VI]

(2) Saumon quinnat sauvage
[art. 44, Annexe VI]

(3) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage (au total) [al. 45(1) a) et b)]

(4) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage (au total) [al. 45(1) c)]	a) 50 
cm ou moins 
b) plus de 50 cm 

a) 50 cm ou moins
b) plus de 50 cm

a) 50 cm ou moins
b) plus de 50 cm	a) 0
b) 0

a) 0
b) 0

a) 0
b) 0

(4) 0

Bureau des opérations de Pêches et Océans - FN0486
Envoyé lven. juin 15, 2018 à 09h:47