Avis de pêche

Catégorie(s):
RÉCRÉATIVES - Saumon
Sujet:
FN0598 - RÉCRÉATIVES - Saumon - Secteur 29 - Les mises à jour et le Pense-bête: Mesures de gestion de la pêche de saumon quinnat - Modification de FN0499


l'Ordonnance de modification no 2014-310:

En application du paragraphe 6(1) du Règlement de pêche (dispositions générales), la 
directrice générale régionale du ministère des Pêches et des Océans pour la région du 
Pacifique abroge l'Ordonnance de modification no 2014-288 relative aux contingents de 
pêche dans la région du Pacifique, prise le 13 juin 2014, et prend en remplacement 
l'ordonnance ci-annexée modifiant le contingent quotidien pour la pêche du saumon quinnat 
dans certaines eaux de pêche canadiennes de l'océan Pacifique, ci-après.


CONTINGENT QUOTIDIEN POUR LA PÊCHE DU SAUMON QUINNAT DANS LES EAUX À MARÉE 


Période: 	8 juill. 2014 au 15 juill. 2014

Les eaux: Les sous-secteurs 29-6, 29-7, 29-9 et 29-10.

Genre du saumon quinnat: (1) Saumon quinnat d'élevage [art. 44, Annexe VI]

(2) Saumon quinnat sauvage [art. 44, Annexe VI]

(3) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage ( au total) [al. 45(1) a) et b)]

(4) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage ( au total) [al. 45(1) c)]

Longueur totale: (1) a) 62 cm ou moins 
b) plus de 62 cm 

(2) a) 62 cm ou moins
b) plus de 62 cm

(3) a) 62 cm ou moins
b) plus de 62 cm

Contingent quotidien: (1) a) 0
b) 0

(2) a) 0
b) 0

(3) a) 0
b) 0

(4) 0




Période:	16 juill. 2014 au 27 juill. 2014

Les eaux: Les sous-secteurs 29-6, 29-7, 29-9 et 29-10.

Genre du saumon quinnat: 	(1) Saumon quinnat d'élevage [art. 44, Annexe VI]

(2) Saumon quinnat sauvage [art. 44, Annexe VI]

(3) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage ( au total) [al. 45(1) a) et b)]

(4) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage ( au total) [al. 45(1) c)]


Longueur totale: 	(1) a) 77 cm ou moins 
b) plus de 77 cm 

(2) a) 77 cm ou moins
b) plus de 77 cm

(3) a) 77 cm ou moins
b) plus de 77 cm

Contingent quotidien: (1) a) 2
b) 0

(2) a) 2
b) 0

(3) a) 2
b) 0

(4) 2

 


Période: 	28 juill. 2014 au 31 déc. 2014

Les eaux:	Les sous-secteurs 29-6, 29-7, 29-9 et 29-10.

Genre du saumon quinnat: (1) Saumon quinnat d'élevage [art. 44, Annexe VI]

(2) Saumon quinnat sauvage [art. 44, Annexe VI]

(3) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage ( au total) [al. 45(1) a) et b)]

(4) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage ( au total) [al. 45(1) c)]

Longueur totale: (1) a) 62 cm ou moins 
b) plus de 62 cm 

(2) a) 62 cm ou moins
b) plus de 62 cm

(3) a) 62 cm ou moins
b) plus de 62 cm

Contingent quotidien: (1) a) 0
b) 2

(2) a) 0
b) 2

(3) a) 0
b) 2

(4) 2




Période: 	8 juill. 2014 au 15 juill. 2014

Les eaux: Partie à marée du fleuve Fraser.

Genre du saumon quinnat: (1) Saumon quinnat d'élevage [art. 44, Annexe VI]

(2) Saumon quinnat sauvage [art. 44, Annexe VI]

(3) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage ( au total) [al. 45(1) a) et b)]

(4) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage ( au total) [al. 45(1) c)]

Longueur totale: (1) a) 50 cm ou moins 
b) plus de 50 cm 

(2) a) 50 cm ou moins
b) plus de 50 cm

(3) a) 50 cm ou moins
b) plus de 50 cm

Contingent quotidien: (1) a) 0
b) 0

(2) a) 0
b) 0

(3) a) 0
b) 0

(4) 0



Période: 	16 juill. 2014 au 27 juill. 2014

Les eaux: Partie à marée du fleuve Fraser.

Genre du saumon quinnat: 	(1) Saumon quinnat d'élevage [art. 44, Annexe VI]

(2) Saumon quinnat sauvage [art. 44, Annexe VI]

(3) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage ( au total) [al. 45(1) a) et b)]

(4) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage ( au total) [al. 45(1) c)]

Longueur totale: 	(1) a) 77 cm ou moins 
b) plus de 77 cm 

(2) a) 77 cm ou moins
b) plus de 77 cm

(3) a) 77 cm ou moins
b) plus de 77 cm

Contingent quotidien: (1) a) 1
b) 0

(2) a) 1
b) 0

(3) a) 1
b) 0

(4) 1



Période: 	28 juill. 2014 au 31 août 2014

Les eaux: Partie à marée du fleuve Fraser.

Genre du saumon quinnat: (1) Saumon quinnat d'élevage [art. 44, Annexe VI]

(2) Saumon quinnat sauvage [art. 44, Annexe VI]

(3) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage ( au total) [al. 45(1) a) et b)]

(4) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage ( au total) [al. 45(1) c)]

Longueur totale: (1) a) 50 cm ou moins 
b) plus de 50 cm 

(2) a) 50 cm ou moins
b) plus de 50 cm

(3) a) 50 cm ou moins
b) plus de 50 cm

Contingent quotidien: (1) a) 4
b) 1

(2) a) 4
b) 1

(3) a) 4
b) 1

(4) 4




Période: 	1er sept. 2014 au 31 déc. 2014

Les eaux:	 Partie à marée du fleuve Fraser.

Genre du saumon quinnat: 	(1) Saumon quinnat d'élevage [art. 44, Annexe VI]

(2) Saumon quinnat sauvage [art. 44, Annexe VI]

(3) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage ( au total) [al. 45(1) a) et b)]

(4) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage ( au total) [al. 45(1) c)]

Longueur totale: (1) a) 62 cm ou moins 
b) plus de 62 cm 

(2) a) 62 cm ou moins
b) plus de 62 cm

(3) a) 62 cm ou moins
b) plus de 62 cm

Contingent quotidien: (1) a) 4
b) 1

(2) a) 4
b) 1

(3) a) 4
b) 1

(4) 4


l'Ordonnance de modification no 2014-133:

En application du paragraphe 6(1) du Règlement de pêche (dispositions générales), la 
directrice générale régionale du ministère des Pêches et des Océans pour la région du 
Pacifique abroge l'Ordonnance no 2013-413 modifiant la période de fermeture de la pêche 
dans la région du Pacifique, prise le 30 août 2013, et prend en remplacement l'ordonnance 
ci-annexée modifiant la période de fermeture de la pêche au saumon dans les eaux de pêche 
canadiennes dans la région 2 de la province, ci-après.

PÉRIODES DE FERMETURE DE LA PÊCHE AU SAUMON DANS LES EAUX SANS MARÉE DE LA RÉGION 2


Les eaux: Fleuve Fraser
Espèce de saumon: 	a) Saumon quinnat
b) Saumon coho
c) Saumon rouge
d) Saumon rose
e) Saumon kéta

Période de fermeture: a) 1er janv. au 15 juill.
b) 1er janv. au 15 juill.
c) 1er janv. au 15 juill.
d) 1er janv. au 15 juill.
e) 1er janv. au 15 juill.



Les eaux: Le fleuve Fraser en amont du côté aval du pont ferroviaire Canadien Pacifique 
situé à Mission jusqu'au pont Alexandra.
D'une heure après le coucher du soleil jusqu'à une heure avant le lever du soleil 
seulement.

Espèce de saumon: 	a) Saumon quinnat
b) Saumon coho
c) Saumon rouge
d) Saumon rose
e) Saumon kéta

Période de fermeture: a) 16 juill. au 31 déc.
b) 16 juill. au 31 déc.
c) 16 juill. au 31 déc.
d) 16 juill. au 31 déc.
e) 16 juill. au 31 déc.



Les eaux: Fleuve Fraser du côté aval du pont ferroviaire Canadien Pacifique situé à 
Mission jusqu'au pont de l'autoroute n° 1 à Hope.
Espèce de saumon:	Saumon coho
Période de fermeture: 4 sept. au 6 oct.


Les eaux:	 Fleuve Fraser en amont du côté aval du pont de l'autoroute n° 1 à Hope 
jusqu'au confluent avec le ruisseau Sawmill.
Espèce de saumon: 	Saumon coho 
Période de fermeture: 5 sept. au 12 oct.


Les eaux: Fleuve Fraser en amont du confluent avec le ruisseau Sawmill jusqu'au pont 
Alexandra.
Espèce de saumon: 	Saumon coho
Période de fermeture: 17 sept. au 31 déc.

Bureau des opérations de Pêches et Océans - FN0598
Envoyé lmer. juillet 9, 2014 à 09h:02