Avis de pêche
Catégorie(s):
RÉCRÉATIVES - Saumon
Sujet:
FN0769 - RÉCRÉATIVES - Saumon : le Secteur 29 - fleuve Fraser eaux de marée - saumon Opportunités
En application du paragraphe 6(1) du Règlement de pêche (dispositions générales), la directrice générale du ministère des Pêches et des Océans pour la région du Pacifique abroge l'Ordonnance de modification no 2016-176 relative aux périodes de fermeture dans la région du Pacifique, prise le 1er avril 2016 et prend en remplacement l'ordonnance ci- annexée modifiant la période de fermeture de la pêche du saumon dans certaines eaux de pêche canadiennes de l'océan Pacifique, ci-après. Fait à Vancouver (C.-B.), le 6 juillet 2016 _____________________________ REBECCA REID Directrice générale régionale Région du Pacifique ORDONNANCE MODIFIANT LA PÉRIODE DE FERMETURE DE LA PÊCHE DU SAUMON, DANS CERTAINES EAUX DE PÊCHE CANADIENNES DE L'OCÉAN PACIFIQUE Titre abrégé 1. Ordonnance de modification no 2016-301 relative aux périodes de fermeture de la pêche dans la région du Pacifique. Définition 2. Dans l'annexe à la présente ordonnance, le terme saumon quinnat s'applique au saumon quinnat d'élevage et au saumon quinnat sauvage. Dans l'annexe à la présente ordonnance, le terme saumon coho s'applique au saumon coho d'élevage et au saumon coho sauvage. Modification 3. La période de fermeture de la pêche, dans les eaux visées à la colonne I de l'annexe de la présente ordonnance pour le saumon visé à la colonne II, telle qu'établie à l'article 43 du Règlement de 1996 de pêche sportive de la Colombie-Britannique, devient par suite de la présente modification celle qui est mentionnée à la colonne III. Articles 4 and 5 Colonne I Les eaux Colonne II espèce de saumon Colonne III Période de fermeture 4. Les eaux à marée du fleuve Fraser (dans le secteur 29). a) Saumon quinnat b) Saumon coho c) Saumon rouge d) Saumon rose e) Saumon kéta a) 1er janv. au 31 juill. b) 1er janv. au 31 juill. c) 1er janv. au 31 juill. d) 1er janv. au 31 juill. e) 1er janv. au 31 juill. 5. Les eaux à marée du fleuve Fraser (dans le secteur 29). D'une heure après le coucher du soleil jusqu'à une heure avant le lever du soleil seulement. a) Saumon quinnat b) Saumon coho c) Saumon rouge d) Saumon rose e) Saumon kéta a) 1er août au 31 déc. b) 1er août au 31 déc. c) 1er août au 31 déc. d) 1er août au 31 déc. e) 1er août au 31 déc. En application du paragraphe 6(1) du Règlement de pêche (dispositions générales), la directrice générale régionale du ministère des Pêches et des Océans pour la région du Pacifique abroge l'Ordonnance de modification no 2016-314 relative aux contingents de pêche dans la région du Pacifique, prise le 14 juillet 2016, et prend en remplacement l'ordonnance modifiant le contingent quotidien pour la pêche du saumon kéta dans certaines eaux de pêche canadiennes de l'océan Pacifique, ci-après. Fait à Vancouver (C.-B.), le 15 juillet 2016 _____________________________ CHERYL WEBB Directrice générale régionale par intérim Région du Pacifique ORDONNANCE MODIFIANT LE CONTINGENT QUOTIDIEN POUR LA PÊCHE DU SAUMON KÉTA DANS CERTAINES EAUX DE PÊCHE CANADIENNES DE L'OCÉAN PACIFIQUE Titre abrégé 1. Ordonnance de modification no 2016-326 relative aux contingents de pêche dans la région du Pacifique. Modification 2. Le contingent quotidien pour la pêche dans les eaux visées à la colonne II de l'annexe de la présente ordonnance pour le saumon kéta, tel que fixé par l'article 44 du Règlement de 1996 de pêche sportive de la Colombie-Britannique, devient par suite de la présente modification le contingent quotidien visé à la colonne III. Entrée en vigueur 3. Chaque article de l'annexe de la présente ordonnance entrera en vigueur pour la période visée à la colonne I. Article 9 Colonne I Période Colonne II Les eaux Colonne V Contingent quotidien 9. 15 juill. 2016 au 31 juill. 2016 La portion à marées du fleuve Fraser (sous-secteurs 29-11 à 29-17). 0 En application du paragraphe 6(1) du Règlement de pêche (dispositions générales), la directrice générale régionale du ministère des Pêches et des Océans pour la région du Pacifique abroge l'Ordonnance de modification no 2016-323 relative aux contingents de pêche dans la région du Pacifique prise le 15 juillet 2016, et prend en remplacement l'ordonnance ci-annexée modifiant le contingent quotidien pour la pêche du saumon rouge dans certaines eaux de pêche canadiennes de l'océan Pacifique, ci-après. Fait à Vancouver (C.-B.), le 15 juillet 2016 _____________________________ CHERYL WEBB Directrice générale régionale par intérim Région du Pacifique ORDONNANCE MODIFIANT LE CONTINGENT QUOTIDIEN POUR LA PÊCHE DU SAUMON ROUGE DANS CERTAINES EAUX DE PÊCHE CANADIENNES DE L'OCÉAN PACIFIQUE Titre abrégé 1. Ordonnance de modification no 2016-328 relative aux contingents de pêche dans la région du Pacifique. Modification 2. Le contingent quotidien pour la pêche dans les eaux visées à la colonne II de l'annexe de la présente ordonnance, pour le saumon rouge, tel que fixé par l'article 44 du Règlement de 1996 de pêche sportive de la Colombie-Britannique, devient par suite de la présente modification le contingent quotidien visé à la colonne III. Entrée en vigueur 3. Chaque article de l'annexe de la présente ordonnance entrera en vigueur pour la période visée à la colonne I. Article 8 Colonne I Période Colonne II Les eaux Colonne III Contingent quotidian 8. 15 juill. 2016 au 31 mars 2017 Les secteurs 11 à 21, 24 à 29, 111, 121 et 123 à 127. 0 En application du paragraphe 6(1) du Règlement de pêche (dispositions générales), le directeur général régional du ministère des Pêches et des Océans pour la région du Pacifique abroge l'Ordonnance de modification no 2016-332 relative aux contingents de pêche dans la région du Pacifique, prise le 22 juillet 2016, et prend en remplacement l'ordonnance ci-annexée modifiant le contingent quotidien pour la pêche du saumon quinnat dans certaines eaux de pêche canadiennes de l'océan Pacifique, ci-après. Fait à Vancouver (C.-B.), le 26 juillet 2016 _____________________________ REBECCA REID Directrice générale régionale Région du Pacifique ORDONNANCE MODIFIANT LE CONTINGENT QUOTIDIEN POUR LA PÊCHE DU SAUMON QUINNAT DANS CERTAINES EAUX DE PÊCHE CANADIENNES DE L'OCÉAN PACIFIQUE Titre abrégé 1. Ordonnance de modification no 2016-334 relative aux contingents de pêche dans la région du Pacifique. Modification 2. Le contingent quotidien et, où il s'applique la longueur totale, pour la pêche dans les eaux visées à la colonne II de l'annexe de la présente ordonnance pour le genre du saumon quinnat visée à la colonne III, tel que fixé par les articles 44 et 45 du Règlement de 1996 de pêche sportive de la Colombie-Britannique, devient par suite de la présente modification la longueur totale visée à la colonne IV et le contingent quotidien visé à la colonne V. Entrée en vigueur 3. Chaque article de l'annexe de la présente ordonnance entrera en vigueur pour la période visée à la colonne I. Articles 15 to 20 Colonne I Période Colonne II Les eaux Colonne III Genre du saumon quinnat Colonne IV Longueur totale Colonne V Contingent quotidien 15. 1er août 2016 au 15 oct. 2016 Les sous-secteurs 20-6 et 20-7. (1) Saumon quinnat d'élevage [art. 44, Annexe VI] (2) Saumon quinnat sauvage [art. 44, Annexe VI] (3) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage ( au total) [al. 45(1) a) et b)] (4) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage ( au total) [al. 45(1) c)] a) 50 cm ou moins b) plus de 50 cm a) 50 cm ou moins b) plus de 50 cm a) 50 cm ou moins b) plus de 50 cm a) 0 b) 0 a) 0 b) 0 a) 0 b) 0 (4) 0 16. 1er août 2016 au 31 déc. 2016 Les secteurs 21, 22 et 121. (1) Saumon quinnat d'élevage [art. 44, Annexe VI] (2) Saumon quinnat sauvage [art. 44, Annexe VI] (3) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage (au total) [al. 45(1) a) et b)] (4) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage (au total) [al. 45(1) c)] a) 45 cm ou moins b) plus de 45 cm a) 45 cm ou moins b) plus de 45 cm a) 45 cm ou moins b) plus de 45 cm a) 0 b) 2 a) 0 b) 2 a) 0 b) 2 (4) 2 17. 1er août 2016 au 15 oct. 2016 Les secteurs 23 et 123, à l'exception des eaux visées à la colonne II dans l'article 18 de la présente annexe, pendant la période fixée à la colonne I. (1) Saumon quinnat d'élevage [art. 44, Annexe VI] (2) Saumon quinnat sauvage [art. 44, Annexe VI] (3) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage ( au total) [al. 45(1) a) et b)] (4) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage ( au total) [al. 45(1) c)] a) 45 cm ou moins b) plus de 45 cm a) 45 cm ou moins b) plus de 45 cm a) 45 cm ou moins b) plus de 45 cm a) 0 b) 2 a) 0 b) 2 a) 0 b) 2 (4) 2 18. 1er août 2016 au 30 sept. 2016 a) La certaine partie du sous-secteur 23-3 au nord-est d'une ligne tirée entre la pointe Star et une borne de pêche près de l'embouchure du ruisseau Handy jusqu 'à une ligne tirée entre une borne de pêche située près du ruisseau Chesnucknuw jusqu'à une borne de pêche le long du rivage opposé ; et b) La certaine partie du sous-secteur 23-6 côté terrestre d'une ligne tirée d'un point situé le long du rivage de l'île de Vancouver par 48o59,963' N et 125o11,526' O traversant jusqu'à l'extrémité ouest de l'île Webster, en longeant le rivage jusqu'à l'extrémité nord de l'île Webster, de là en traversant jusqu'à un point situé le long du rivage de l'île de Vancouver par 49o00,295' N et 125o10,445' O. (1) Saumon quinnat d'élevage [art. 44, Annexe VI] (2) Saumon quinnat sauvage [art. 44, Annexe VI] (3) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage ( au total) [al. 45(1) a) et b)] (4) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage ( au total) [al. 45(1) c)] a) 50 cm ou moins b) plus de 50 cm a) 50 cm ou moins b) plus de 50 cm a) 50 cm ou moins b) plus de 50 cm a) 0 b) 0 a) 0 b) 0 a) 0 b) 0 (4) 0 19. 26 juill. 2016 au 31 déc. 2016 Les secteurs 24 et 124, à l'exception des eaux visées à la colonne II dans l'article 20 de la présente annexe, pendant la période fixée à la colonne I. (1) Saumon quinnat d'élevage [art. 44, Annexe VI] (2) Saumon quinnat sauvage [art. 44, Annexe VI] (3) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage ( au total) [al. 45(1) a) et b)] (4) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage ( au total) [al. 45(1) c)] a) 50 cm ou moins b) plus de 50 cm a) 50 cm ou moins b) plus de 50 cm a) 50 cm ou moins b) plus de 50 cm a) 0 b) 0 a) 0 b) 0 a) 0 b) 0 (4) 0 20. 1er août 2016 au 31 oct. 2016 a) La certaine partie du sous-secteur 24-6 au sud d'une ligne tirée de la pointe Kutcous sur l'île Flores à 49o14,961' N et 126o04,817' O jusqu'à un point sur l'île de Vancouver situé par 49o14,637' N et 126o00,825' O près de la réserve indienne de Chetarpe; b) la certaine partie du sosu-secteur 24-8 côté terrestre d'une ligne tirée de la pointe Cox jusqu'au feu de navigation Lennard Island, de là jusqu'à l'île Echachis, de là jusqu'à l'île Wickaninnish, et de là jusqu'à la pointe Moser ; c) La certaine partie du sous-secteur 24-9 à l'ouest d'une ligne tirée de la point Ginnard sur l'île Meares à 49o08.069' N et 125o51,169' O jusqu'à un point situé par 49o07,483' N et 125o51,811' O sur l'île de Vancouver et à l'ouest d'une ligne tirée de la pointe Auseth en direction franc sud jusqu'au rivage de l'île de Vancouver; d) la certaine partie du sous-secteur 24-10 au sud et ouest d'une ligne tirée entre des bornes de pêche située à l'entrée de la baie Warn; et e) la certaine partie du sous-secteur 24-11 à ouest d'une ligne tirée entre des bornes de pêche située à mi-chemin de la baie Grice jusqu'à l'entrée de la baie Warn; (1) Saumon quinnat d'élevage [art. 44, Annexe VI] (2) Saumon quinnat sauvage [art. 44, Annexe VI] (3) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage (au total) [al. 45(1) a) et b)] (4) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage (au total) [al. 45(1) c)] a) 50 cm ou moins b) plus de 50 cm a) 50 cm ou moins b) plus de 50 cm a) 50 cm ou moins b) plus de 50 cm a) 0 b) 0 a) 0 b) 0 a) 0 b) 0 (4) 0
Bureau des opérations de Pêches et Océans - FN0769
Envoyé ljeu. juillet 28, 2016 à 16h:41
Visit Fisheries and Oceans Canada on the Web at http://www.pac.dfo-mpo.gc.ca
Printed from the Pacific Region web site on April 16, 2024 at 1040
- Date de modification: