Avis de pêche

Catégorie(s):
RÉCRÉATIVES - Saumon
Sujet:
FN0477 - RÉCRÉATIVES - Saumon - Les saumon quinnat âgées de 52 ans dans le fleuve Fraser - Secteurs 18, 19 et 20 - mesures de gestion de Pêches récréatives - le 14 juin 2014


En application du paragraphe 6(1) du Règlement de pêche (dispositions générales), la 
directrice générale régionale du ministère des Pêches et des Océans pour la région du 
Pacifique abroge l'Ordonnance de modification no 2014-215 relative aux contingents de 
pêche dans la région du Pacifique, prise le 29 avril 2014, et prend en remplacement 
l'ordonnance ci-annexée modifiant le contingent quotidien pour la pêche du saumon quinnat 
dans certaines eaux de pêche canadiennes de l'océan Pacifique, ci-après.

CONTINGENT QUOTIDIEN POUR LA PÊCHE DU SAUMON QUINNAT DANS LES EAUX À MARÉE 

Période: 	12 juin 2014 au 13 juin 2014

Les eaux: Les sous-secteurs 18-1 à 18-6, 18-9 et 18-11.

Genre du saumon quinnat: (1) Saumon quinnat d'élevage [art. 44, Annexe VI]

(2) Saumon quinnat sauvage [art. 44, Annexe VI]

(3) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage ( au total) [al. 45(1) a) et b)]

(4) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage ( au total) [al. 45(1) c)]

Longueur totale: (1) a) 67 cm ou moins 
b) plus de 67 cm 

(2) a) 67 cm ou moins
b) plus de 67 cm 

(3) a) 67 cm ou moins
b) plus de 67 cm

Contingent quotidien: 
(1) a) 2
b) 1

(2) a) 2
b) 1

(3) a) 2
b) 1

(4) 2


Période: 	14 juin 2014 au 18 juill. 2014

Les eaux: Les sous-secteurs 18-1 à 18-6, 18-9 et 18-11.

Genre du saumon quinnat: (1) Saumon quinnat d'élevage [art. 44, Annexe VI]

(2) Saumon quinnat sauvage [art. 44, Annexe VI]

(3) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage ( au total) [al. 45(1) a) et b)]

(4) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage ( au total) [al. 45(1) c)]

Longueur totale: 	(1) a) 85 cm ou moins 
b) plus de 85 cm 

(2) a) 85 cm ou moins
b) plus de 85 cm 

(3) a) 85 cm ou moins
b) plus de 85 cm

Contingent quotidien: (1) a) 2
b) 0

(2) a) 2
b) 0

(3) a) 2
b) 0

(4) 2



Période: 	1er août 2014 au 15 oct. 2014

Les eaux: a) Les sous-secteurs 18-6 à 18-8 et 18-10; et

b) la partie du sous-secteur 18-7 au sud d'une ligne tirée d'une borne de pêche carrée 
blanche à l'île de Vancouver située près de 48°46,179' de latitude nord et 123°34,654' de 
longitude ouest jusqu'à une borne de pêche carrée blanche située près de 48°45,992' de 
latitude nord et 123°33,777' de longitude ouest au sud-est d'îlot Burial et à l'île 
Saltspring , et au nord d'une ligne tirée d'une borne de pêche carrée blanche située à 
environ 1.5 milles marin à l'est sud-est de la pointe Musgrave, près de 48°43,982' de 
latitude nord et 123°31,418' de longitude ouest à l'île Saltspring jusqu'à une borne de 
pêche carrée blanche située à environ 0,5 milles marin au nord-ouest de la pointe Cherry, 
près de 48°43,197' de latitude nrod et 123°33,708' de longitude ouest à l'île de 
Vancouver.

Genre du saumon quinnat: (1) Saumon quinnat d'élevage [art. 44, Annexe VI]

(2) Saumon quinnat sauvage [art. 44, Annexe VI]

(3) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage ( au total) [al. 45(1) a) et b)]

(4) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage ( au total) [al. 45(1) c)]

Longueur totale: (1) a) 50 cm ou moins 
b) plus de 50 cm 

(2) a) 50 cm ou moins
b) plus de 50 cm 

(3) a) 50 cm ou moins
b) plus de 50 cm

Contingent quotidien: (1) a) 0
b) 0

(2) a) 0
b) 0

(3) a) 0
b) 0

(4) 0



Période: 	12 juin 2014 au 13 juin 2014

Les eaux: Les sous-secteurs 19-1 à 19-4. 

Genre du saumon quinnat: (1) Saumon quinnat d'élevage [art. 44, Annexe VI]

(2) Saumon quinnat sauvage [art. 44, Annexe VI]

(3) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage ( au total) [al. 45(1) a) et b)]

(4) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage ( au total) [al. 45(1) c)]

Longueur totale: (1) a) 67 cm ou moins 
b) plus de 67 cm 

(2) a) 67 cm ou moins
b) plus de 67 cm 

(3) a) 67 cm ou moins
b) plus de 67 cm

Contingent quotidien: (1) a) 2
b) 2

(2) a) 2
b) 0

(3) a) 2
b) 2

(4) 2



Période: 	14 juin 2014 au 18 juill. 2014

Les eaux: Les sous-secteurs 19-1 à 19-4. 

Genre du saumon quinnat: (1) Saumon quinnat d'élevage [art. 44, Annexe VI]

(2) Saumon quinnat sauvage [art. 44, Annexe VI]

(3) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage ( au total) [al. 45(1) a) et b)]

(4) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage ( au total) [al. 45(1) c)]

Longueur totale: (1) a) 85 cm ou moins 
b) plus de 85 cm 

(2) a) 85 cm ou moins
b) plus de 85 cm 

(3) a) 85 cm ou moins
b) plus de 85 cm


Contingent quotidien: (1) a) 2
b) 1

(2) a) 2
b) 2

(3) a) 2
b) 2

(4) 2


Période: 	12 juin 2014 au 13 juin 2014

Les eaux: Le sous-secteur 19-5.

Genre du saumon quinnat: (1) Saumon quinnat d'élevage [art. 44, Annexe VI]

(2) Saumon quinnat sauvage [art. 44, Annexe VI]

(3) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage ( au total) [al. 45(1) a) et b)]

(4) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage ( au total) [al. 45(1) c)]

Longueur totale: 	(1) a) 67 cm ou moins 
b) plus de 67 cm 

(2) a) 67 cm ou moins
b) plus de 67 cm 

(3) a) 67 cm ou moins
b) plus de 67 cm

Contingent quotidien: (1) a) 2
b) 1

(2) a) 2
b) 1

(3) a) 2
b) 1

(4) 2



Période: 	14 juin 2014 au 18 juill. 2014

Les eaux: Le sous-secteur 19-5.

Genre du saumon quinnat: 	(1) Saumon quinnat d'élevage [art. 44, Annexe VI]

(2) Saumon quinnat sauvage [art. 44, Annexe VI]

(3) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage ( au total) [al. 45(1) a) et b)]

(4) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage ( au total) [al. 45(1) c)]

Longueur totale: 	(1) a) 85 cm ou moins 
b) plus de 85 cm 

(2) a) 85 cm ou moins
b) plus de 85 cm 

(3) a) 85 cm ou moins
b) plus de 85 cm

Contingent quotidien: (1) a) 2
b) 0

(2) a) 2
b) 0

(3) a) 2
b) 0

(4) 2



Période:	1er août 2014 au 15 oct. 2014

Les eaux: Les sous-secteurs 19-7 à 19-10 

Genre du saumon quinnat: (1) Saumon quinnat d'élevage [art. 44, Annexe VI]

(2) Saumon quinnat sauvage [art. 44, Annexe VI]

(3) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage ( au total) [al. 45(1) a) et b)]

(4) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage ( au total) [al. 45(1) c)]

Longueur totale: (1) a) 50 cm ou moins 
b) plus de 50 cm 

(2) a) 50 cm ou moins
b) plus de 50 cm 

(3) a) 50 cm ou moins
b) plus de 50 cm

Contingent quotidien: (1) a) 0
b) 0

(2) a) 0
b) 0

(3) a) 0
b) 0

(4) 0



Période: 	12 juin 2014 au 13 juin 2014

Les eaux: Les parties des sous-secteurs 29-4 et 29-5 au sud d'une ligne tirée d'un point 
situé par 49°05,562'N et 123°39,989'O sur l'île Valdes, de là en suivant un angle de 57 
degrés pour 5 milles marins jusqu'à un point situé par 49°08,316'N et 123°33,669'O. 

Genre du saumon quinnat: (1) Saumon quinnat d'élevage [art. 44, Annexe VI]

(2) Saumon quinnat sauvage [art. 44, Annexe VI]

(3) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage ( au total) [al. 45(1) a) et b)]

(4) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage ( au total) [al. 45(1) c)]

Longueur totale: (1) a) 67 cm ou moins 
b) plus de 67 cm 

(2) a) 67 cm ou moins
b) plus de 67 cm 

(3) a) 67 cm ou moins
b) plus de 67 cm

Contingent quotidien: (1) a) 2
b) 1

(2) a) 2
b) 1

(3) a) 2
b) 1

(4) 2



Période: 	14 juin 2014 au 18 juill. 2014

Les eaux: Les parties des sous-secteurs 29-4 et 29-5 au sud d'une ligne tirée d'un point 
situé par 49°05,562'N et 123°39,989'O sur l'île Valdes, de là en suivant un angle de 57 
degrés pour 5 milles marins jusqu'à un point situé par 49°08,316'N et 123°33,669'O.

Genre du saumon quinnat: (1) Saumon quinnat d'élevage [art. 44, Annexe VI]

(2) Saumon quinnat sauvage [art. 44, Annexe VI]

(3) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage ( au total) [al. 45(1) a) et b)]

(4) Saumon quinnat d'élevage et saumon quinnat sauvage ( au total) [al. 45(1) c)]

Longueur totale: (1) a) 85 cm ou moins 
b) plus de 85 cm 

(2) a) 85 cm ou moins
b) plus de 85 cm 

(3) a) 85 cm ou moins
b) plus de 85 cm

Contingent quotidien: (1) a) 2
b) 0

(2) a) 2
b) 0

(3) a) 2
b) 0

(4) 2

Bureau des opérations de Pêches et Océans - FN0477
Envoyé lven. juin 13, 2014 à 11h:04